マーケットのテクニカル秘録

マーケットのテクニカル秘録

著者：チャールズ・ルボー＆デビッド・ルーカス

この本の中で
「筆者たちの方法は市場が「今後どうなるか」を予想するのではなく、「現在何が起きているのか」を測定し分析することに重点を置いていることだろう。ウエーブ、サイクルや占星術など、市場にあらかじめ秩序が存在しているとの仮定で利益を得て成功しているトレーダーの多くは、仮定の正さを確認する値動きがあるまで静観した経験があったり、そうした姿勢を原則としていたりする場合が多い。彼らの成功がこのような仮定や予想だけによるものだとしたら、何も仮定の正しさを確かめるまで待っている必要はないし、実際、コストがかかってしょうがないだろう。また、こうしたトレーダーたちの仕掛けと手仕舞いは、驚くほど筆者たちのそれとよく似ているのである。両者の大きな違いと言えば、彼らがあらかじめ相場の行き先を知る手がかりとして、市場を支配するサイクルやギャン理論のアングルに信頼を置くのに対し、筆者たちの分析は相場を正確に観察することで得られた結果であり、予想の入り込む余地はない。」

チャールズ・ルボーは、「魔術師たちの心理学」の中で出てくる人と同一人物です。

本の原題「Technical Traders Guide to Computer Analysis of the Futures Market」です。
秘録とかの題名をつけるのは、どうかなって思いました。
普通に訳したら「テクニカルトレーダーの先物市場のコンピューター解析ガイド」にしたほうが内容がわかりやすいですね。

タグ：チャールズ・ルボー マーケットのテクニカル秘録 魔術師たちの心理学